Nul besoin d’être féru de technologie pour inviter FaceTime sur grand écran : Apple TV simplifie la projection de vos séries, applis et appels vidéo en quelques gestes. Désormais, diffuser Ziggo GO, Videoland ou Netflix sur le téléviseur, ou connecter sans fil iPhone et Macbook, relève d’une simplicité déconcertante. Voici ce que propose concrètement l’Apple TV (199 €), et comment en tirer le meilleur parti.
Apple TV en bref
Apple TV, c’est quoi exactement ?
L’Apple TV s’apparente à un lecteur multimédia qui transforme la télé classique en centre de divertissement connecté. Oubliez les branchements fastidieux : ici, tout passe par les applications. Netflix, YouTube, Ziggo Go… tout s’affiche en grand, navigable depuis votre canapé. Et ce n’est pas tout : l’appareil crée un écosystème fluide avec l’iPhone, l’iPad ou le Macbook. Partager des photos sur l’écran du salon, projeter la présentation du Macbook ou afficher l’interface de l’iPad se fait sans câble, d’un simple geste, tant que tout ce petit monde est sur le même Wi-Fi.
Comment ça fonctionne ?
Une fois branchée via HDMI et reliée au secteur, l’Apple TV se pilote grâce à la télécommande fournie. Le Wi-Fi est la porte d’entrée pour tous les usages connectés. Dès que l’Apple TV et votre téléphone partagent le même réseau, ce dernier peut lui aussi servir de télécommande, pour zapper, lancer une appli ou changer de vidéo sans avoir à jongler entre les appareils.
Où trouver Apple TV ?
L’Apple TV se commande facilement sur Bol.com pour 199 €. Le modèle de base embarque 32 Go, mais pour ceux qui comptent stocker davantage d’applis ou de contenus, la version 64 Go demande 20 € de plus.
Curieux de voir ce que ça donne en pratique ? Passons à la mise en route : connecter l’Apple TV à votre téléviseur et profiter de toutes ses fonctionnalités ne prend que quelques minutes.
Connecter l’Apple TV à sa TV
Sur la photo ci-dessus, l’Apple TV trône à droite, accompagnée à gauche de sa télécommande minimaliste. Deux câbles sortent du boîtier : l’un pour l’alimentation (à gauche), l’autre pour l’HDMI (à droite), celui-ci servant de passerelle avec la télévision. Des ports USB et Ethernet sont également présents, mais rien n’oblige à les utiliser dès le départ.
Commencez par relier le câble HDMI (fourni) à l’Apple TV, puis branchez l’autre extrémité à l’une des entrées HDMI du téléviseur.
Il reste à brancher l’alimentation. Vous préférez un projecteur au lieu d’une TV ? Même principe : le câble HDMI fait le lien, la procédure ne change pas.
Démarrage et configuration de l’Apple TV
Allumez la télévision, puis sélectionnez, à l’aide de la télécommande de la TV, l’entrée HDMI correspondant à l’Apple TV. Le menu de configuration s’affiche à l’écran, invitant à choisir la langue, la région, et à accepter les conditions d’utilisation.
Le cœur de l’installation : connecter l’Apple TV au réseau Wi-Fi du foyer. La méthode la plus rapide consiste à utiliser un iPhone : activez le Bluetooth, rapprochez-le de l’Apple TV, et cette dernière récupère automatiquement tous les paramètres réseau de votre smartphone, y compris le mot de passe Wi-Fi. En quelques instants, l’Apple TV est prête, et vous pouvez déjà envisager d’y connecter vos autres appareils Apple.
Pensez à vérifier que le Macbook, l’iPad ou l’iPhone sont bien sur le même réseau Wi-Fi que l’Apple TV : sans cela, ils ne détecteront pas le boîtier.
Projeter l’écran du Macbook sur Apple TV
Pour afficher le bureau du Macbook sur la télévision via Apple TV, il suffit de repérer un symbole bien connu dans la barre de menus.
L’icône AirPlay se trouve en haut de l’écran, à droite. Elle n’apparaît que si une Apple TV est détectée sur le réseau. Cliquez dessus : la liste des Apple TV disponibles s’affiche. Il n’y a plus qu’à sélectionner celle du salon pour démarrer la diffusion de l’écran du Macbook.
Regarder YouTube depuis son Macbook sur la TV
L’Apple TV permet aussi de transférer une vidéo YouTube du Macbook vers le téléviseur en quelques clics. Rendez-vous sur YouTube dans le navigateur, lancez une vidéo, puis passez la souris sur la barre noire en bas : l’icône AirPlay s’allume. Cliquez, choisissez votre Apple TV, et la vidéo s’affiche sur le grand écran.
Cette même icône AirPlay se retrouve sur la plupart des lecteurs vidéo en ligne, comme ceux de Netflix, Videoland ou NPO Start.
Connecter iPhone et iPad à l’Apple TV
La connexion entre iPhone, iPad et Apple TV est tout aussi intuitive. Sur les dernières versions d’iOS, faites glisser le doigt depuis le bas de l’écran pour ouvrir le centre de contrôle.
L’écran affiche alors plusieurs options. Touchez « Vue synchrone » pour voir apparaître la liste des appareils disponibles. Si votre Apple TV est allumée et bien connectée, son nom s’affiche. Un simple clic, et l’écran du téléphone se retrouve sur la télévision. Même démarche depuis un iPad.
Sur cette capture d’écran, on voit la manipulation pour projeter le contenu d’un iPhone vers une Apple TV. Pour l’iPad, l’interface est quasiment identique.
Regarder Ziggo GO en direct sur Apple TV
L’Apple TV donne aussi accès à la télévision néerlandaise en direct via l’application Ziggo GO. C’est pratique pour ceux qui disposent d’un abonnement Ziggo et souhaitent regarder la TV dans une pièce sans prise coaxiale, là où l’installation d’une Mediabox n’est pas envisageable.
Pour utiliser Ziggo GO sur Apple TV, ouvrez l’application sur le smartphone ou la tablette, allumez le téléviseur et l’Apple TV. L’icône AirPlay apparaît dans la barre de menus de l’appli : sélectionnez-la pour lancer la diffusion du direct sur la télévision.
Accéder à Netflix et Videoland depuis l’Apple TV
Netflix et Videoland ne sont pas en reste : chaque service possède sa propre application disponible sur l’App Store de l’Apple TV. Pour les installer, il suffit d’ouvrir l’App Store via la télécommande et de lancer le téléchargement.
Une fois l’appli installée, connectez-vous à votre compte pour accéder à toutes les séries et films. À noter : l’application Videoland n’est compatible que sur les Apple TV les plus récentes (4e et 5e génération). Si vous possédez un modèle plus ancien, le mode AirPlay depuis l’iPhone ou l’iPad reste possible.
Où acheter l’Apple TV ?
La dernière génération Apple TV 4K est proposée à 199 € sur Bol.com. Grâce à elle, le téléviseur gagne en fonctionnalités : streaming, synchronisation d’appareils Apple, et surtout accès à la 4K HDR pour une image d’une netteté remarquable. Regarder YouTube ou Netflix en 4K devient possible, à condition que la télévision prenne en charge cette résolution.
Apple TV ou Google Chromecast ?
Une alternative existe pour ceux qui cherchent une solution plus abordable : le Google Chromecast. Proposé en version standard à 39 €, il offre des fonctionnalités proches, à une différence près : la prise en charge de la 4K est réservée au modèle Chromecast Ultra, vendu 79 €.
Le Chromecast reste moins fluide à utiliser avec les appareils Apple. On peut diffuser Netflix, YouTube ou Videoland depuis un iPhone, iPad ou Macbook vers le téléviseur, mais il n’est pas possible d’afficher en temps réel l’écran de l’appareil sur la TV.
Pour qui possède déjà un iPhone ou un Macbook et tient à une expérience parfaitement intégrée, l’Apple TV s’impose naturellement. Mais si l’objectif se limite au streaming de quelques services populaires, le Chromecast fait le travail pour moins cher.
Apple TV ou Chromecast, chacun choisit sa passerelle. Mais une chose est sûre : la frontière entre grand et petit écran n’a jamais été aussi mince.
